A famously clean stand-up comic let loose a potty-mouth Twitter stream against Trump, and the Wall Street Journal can’t clutch its pearls hard enough in response.